fredag 6 juli 2007

Georgiska alfabetet

Idag verkar det bli regn hela dagen och allt fältarbete är tills vidare inställt. Jag fördriver tiden med att se Tour de France, städa och lära mig det georgiska alfabetet.



5 vokaler, 28 konsonanter. Till en början ser det ut som bara ett virrvarr av krokiga krumelurer, men bara genom att lära sig vokalerna och de vanligaste konsonanterna är man en bra bit på väg. Svårast är de glottaliserade konsonanterna (de som har ett frågetecken innanför hakarna), jag har fortfarande inte lyckats förstå hur de egentligen ska uttalas. Lite övningsmaterial kan ju vara till exempel texten på en orienteringskarta:




Ber om ursäkt för den dåliga bildkvaliteten men den här gamla kartan ritad av Litauer ska visst bli reviderad och använd på Höst-Öst i år. Den stora blåa texten ovanför "2500" är namnet på en stad i Georgien och det som står med brunt är heller inte helt omöjligt att förstå.


1 kommentar:

Tomas L sa...

Kul inlägg! Hur har det gått med det georgiska alfabetet?